Legal notices

Dernière mise à jour : 5 March 2020

Présentation du site

Conformément aux dispositions de la loi pour la confiance dans l’économie numérique du 21 juin 2004, nous vous informons que :

Le site « usaire.org/usaire.net » ci-après dénommé « le Site » consultable à l’adresse « http://www.usaire.org » est la propriété de l’Union des Sociétés Aéronautiques et et Industries associées Représentées en Europe (U.S.A.I.R.E.).
175 rue Jean-Jacques Rousseau
92130 Issy les Moulineaux
France

Le Directeur de la rédaction est Claire GUILHOT, membre du comité en charge de la Communication et du Site internet de l’association.

L’association à but non lucratif est régie par la loi du 1er juillet 1901.

Pour contacter l’association, veuillez utiliser le formulaire en ligne prévu à cet effet.

Pour accéder au formulaire de contact :
Lien hypertexte à rajouter


Information concernant l’hébergeur du site

L’hébergeur du site est :

OVH SAS au capital de 10.000.000 €
RCS Roubaix – Tourcoing 424 767 419 00045
Code APE : 6202A
N° TVA : FR 22 424 761 419
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix (France)
Directeur de la publication : Octave KLABA


Information concernant l’agence

MY JUNGLY au capital de 50.000 €
RCS Paris 528 145 477
Code APE : 7021Z
Siège social : 92 avenue des ternes – Paris 17ème (France)


Condition d’utilisateur du site 

L’utilisateur s’engage à prendre connaissance et à respecter les conditions d’utilisation du Site définies ci-après.

Responsabilité :

L’utilisateur du Site reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder au Site et l’utiliser.

L’utilisateur du Site reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique qu’il utilise ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement.

L’exploitant du Site met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou des outils disponibles et vérifiés, mais décline toute responsabilité :

  • quant au contenu du Site, notamment en cas d’erreur, d’omission, et/ou de virus présent sur le Site ;
  • quant à l’utilisation du Site qui pourrait en être faite par quiconque ;
  • quant aux éventuels cas d’interruption ou de non-disponibilité du service proposé par le Site.

De même, la responsabilité de l’exploitant du Site ne saurait être engagée pour des faits dus à un cas de force majeure (panne, problème d’ordre technique concernant le matériel etc…) pouvant, le cas échéant, entraîner la suspension ou la cessation du service proposé par le Site.

Les informations fournies par l’exploitant du Site le sont à titre indicatif et ne sauraient dispenser l’utilisateur d’une analyse complémentaire et personnalisée.

En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous son entière responsabilité.


Protection et traitement des données à caractère personnel

L’utilisateur est informé que les données personnelles le concernant, qu’il communique via le formulaire présent sur le Site, sont nécessaires pour répondre à sa demande.

Ces données sont collectées par U.S.A.I.R.E., responsable de leur traitement à des fins de réponses aux questions posées uniquement, via le formulaire « contact ».

Le Site ne collecte aucune donnée autre que l’adresse e-mail transmise par le client, s’il fait usage du formulaire « contact ».

Aucune information personnelle n’est collectée ou cédée à des tiers.

Conformément à l’article 40 de la loi du 6 janvier 1978, l’utilisateur du Site dispose d’un droit d’accès aux données à caractère personnel le concernant, ainsi que du droit de faire rectifier, compléter, mettre à jour, verrouiller ou effacer les données personnelles le concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques périmées ou dont la collecte, l’utilisation, la communication ou la conservation est interdite.

Conformément à l’article 38 de la loi du 6 janvier 1978, l’utilisateur du Site dispose également d’un droit d’opposition, pour motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, ainsi qu’un droit d’opposition à ce que ses données soient utilisées à des fins de prospection, notamment commerciales.
Les droits d’accès de rectification et d’opposition peuvent être exercés à l’adresse suivante :

Union des Sociétés Aéronautiques et Industries associées Représentées en Europe (U.S.A.I.R.E.)
175 rue Jean-Jacques Rousseau
92130 Issy les Moulineaux
France

Cookies

Les cookies assurent le bon fonctionnement du Site.

Les cookies sont un bloc de données qui ne permettent pas d’identifier les utilisateurs mais servent à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le Site.

L’utilisateur est informé que lors de ses visites sur le Site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation.

Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer l’utilisateur de la présence de cookies. Ce dernier peut les refuser.

L’utilisateur dispose de l’ensemble des droits reconnus par la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978 modifiée, s’agissant des données à caractère personnel le concernant, communiquées par le biais des cookies, dans les conditions indiquées ci-dessus.

Les utilisateurs du Site sont tenus de respecter les dispositions de la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978 modifiées, dont la violation fait encourir des sanctions pénales.


Droit de propriété intellectuelle et industrielle 

Tous les contenus présents sur le Site sont couverts par le droit d’auteur.

Toute reprise est dès lors conditionnée à l’accord de l’auteur, en vertu de l’article L.122-4 du Code de la Propriété Intellectuelle.

Les informations utilisées ne doivent l’être qu’à des fins personnelles, associatives ou professionnelles ; toute diffusion ou utilisation à des fins commerciales ou publicitaires étant interdites.

La structure générale du Site, les logiciels, textes, images animées ou non, le savoir-faire de l’exploitant du Site, et plus généralement tous les éléments composant le site, sont la propriété exclusive de U.S.A.I.R.E.

Toute reproduction totale ou partielle du Site, par quelque personne et quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et expresse de U.S.A.I.R.E., serait consécutive de contrefaçon, sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.

Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant, sur le Site ; Ces bases sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la Propriété Intellectuelle de la Directive du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.

Si dans le cadre d’une communication officielle, un utilisateur du Site a besoin d’utiliser le logo type de l’association pour tous supports internes et externes (brochures, publications, sites, etc…) l’utilisateur peut envoyer sa demande par le biais du formulaire de contact (lien hypertexte) ou à l’adresse suivante :

L’Union des Sociétés Aéronautiques et Industries associées Représentées en Europe (U.S.A.I.R.E.).
175 rue Jean-Jacques Rousseau
92130 Issy les Moulineaux
France

Toute copie partielle ou intégrale sur support papier ou sous forme électronique de pages du Site doit faire l’objet d’une déclaration auprès du Webmaster dans les conditions identiques à celles précitées.

La demande devra préciser le contenu visé ainsi que la publication ou le site sur lequel ce dernier figurera. Une fois cette autorisation obtenue, la reproduction d’un contenu doit obéir aux principes suivants :

  • Gratuité de la diffusion ;
  • Respect de l’intégralité des documents reproduits (aucune modification, ni altération d’aucune sorte) ;
  • Mentions obligatoires : “© www.usaire.org – droits réservés”. Cette mention pointera grâce à un lien hypertexte directement sur le contenu.


Liens hypertextes

Les liens hypertextes établis en direction d’autres sites ne sauraient engager la responsabilité de l’exploitant du Site, notamment s’agissant de leur contenu.

Le Site autorise, sans autorisation préalable, la mise en place de liens hypertextes pointant vers ces pages, sous réserve de :

  • Ne pas utiliser la technique du lien profond, c’est-à-dire que les pages du Site ne doivent pas être imbriquées à l’intérieur des pages d’un autre site, mais visibles par l’ouverture d’une fenêtre indépendante.
  • Mentionner la source qui pointera, grâce à un lien hypertexte, directement sur le contenu visé.


Droit applicable

Le présent site est soumis au droit français. Il est fait attribution exclusive de juridictions aux Tribunaux compétents de Paris.

 

reCAPTCHA

Nous utilisons le service reCAPTCHA de Google LLC (Google) pour protéger les entrées des formulaires sur votre site. Ce service est utilisé pour différencier les entrées faites par un être humain des abus automatisés. Cela implique l’envoi de l’adresse IP et éventuellement d’autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA. À cette fin, vos données seront communiquées à Google et utilisées par leurs services. Toutefois, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne – ou dans d’autres États qui font partie de l’accord sur l’Espace économique européen – et sera ainsi anonyme. Dans certains cas exceptionnels, votre adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie ensuite. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de ce service. L’adresse IP fournie par reCAPTCHA par votre navigateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Cette collection des données est sujette à la Politique de confidentialité de Google. Pour plus d’informations concernant la politique de confidentialité de Google, rendez-vous sur la page : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
En utilisant le service reCAPTCHA, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google, de la manière et aux fins énoncées ci-dessus.

Matomo

Nous utilisons Matomo pour suivre le trafic du site internet. Cet outil crée différents cookies (first party seulement) : _pk_id – 13 mois (utilisé pour stocker quelques détails sur l’utilisateur tel que son id). _pk_ref – 6 mois (utilisé pour stocker les informations d’attribution, le referrer initialement utilisé pour visiter le site) _pk_ses – 30 minutes (cookie à durée de vie limitée pour stocker de manière temporaire les données de la visite) _pk_testcookie est créée et devrait être supprimé immédiatement (utilisé pour vérifier si le navigateur supporte les cookies) mtm_consent (ou mtm_consent_removed) sont créés avec une date d’expiration de 30 ans pour rappeler que le consentement a été donné (ou supprimé) par l’utilisateur. mtm_cookie_consent est créé avec une date d’expiration de 30 ans pour rappeler que le consentement pour stocker et utilisé des cookies a été donné par l’utilisateur.

Vous pouvez choisir de ne pas avoir un cookie avec un identifiant unique sur votre ordinateur et éviter que l’on puisse agréger ou analyser les données collectées sur ce site. Afin de faire ce choix, veuillez cliquer ci-dessous afin de recevoir un cookie d’opt out :